Music lovers, get ready to groove as East Village launches its first live concert series, Center Stage Jams, this Saturday. The inaugural event will feature the talented duo Beth // James, comprised of Jordan and Mikaela Burchill. “Fun fact, it’s my name is not James, or Beth. So those are our middle names, Beth and James. We’re like,…